Les empreintes de Vanessa ont été découvertes au garage, plus précisément sur le blouson de John, renforçant les soupçons de Georges qui est désormais persuadé que Mélody a assassiné Kovac et Clarisse. Pendant ce temps, Marianne, ayant profité d’une grasse matinée, se sent en pleine forme. Elle se dirige directement vers la douche sans prendre la peine de débarrasser le petit déjeuner.

Marianne adopte une attitude de véritable invitée, ce qui agace Chloé, qui est persuadée que sa mère agit ainsi délibérément. Chloé sait cependant que toute réflexion de sa part entraînerait une réaction de Marianne, qui se plaindrait de ne pas être la bienvenue. De son côté, Diego s’occupe du repassage pour rendre service.

Marianne, en l’observant, pense qu’il a mieux à faire et qu’il devrait plutôt profiter de la vie avec ses amis, car celle-ci est trop courte pour ne pas en savourer chaque instant. Bastien se trouve actuellement chez Audrey, qui contacte l’assurance obsèques souscrite par John. Audrey accepte de prendre en charge les démarches administratives nécessaires. Bastien exprime sa gratitude envers Audrey, sachant qu’il aurait été incapable de tout gérer seul.

Violette confie à Charles qu’elle n’a pas revu Jordan depuis la fin des examens et qu’il lui manque énormément. Pour compenser cette absence, elle se console avec une pêche melba. De son côté, Lilou raconte à Lizzie et Jordan qu’elle a entendu Violette dire à son frère qu’elle ressent un manque, pensant qu’elle parlait de manquer un booster. 

Marianne et Sébastien se rencontrent au Spoon et discutent d’Igor Belinski. Pendant leur conversation, Marianne évoque Maud et mentionne qu’elle va étudier le droit l’année prochaine. Elle les invite ensuite chez Chloé pour un apéritif, faisant cela en pensant à Diego. Sébastien et Maud s’interrogent alors sur l’absence d’invitation pour Camille et Raphaëlle. Mélody assiste à un cours avec Mona lorsqu’à un moment inattendu, Sara et Nordine arrivent en pleine séance.

Ils informent Mélody qu’elle doit se rendre au commissariat pour un interrogatoire. Sara lui explique qu’étant proche de John, ses empreintes ont été retrouvées sur les lieux. Mélody admet alors à Sara qu’elle a eu une brève relation avec John quelques mois après son arrivée à Sète, relation qui n’a pas duré longtemps. Elle précise qu’elle ne se souvient plus de ce qu’elle voulait lui dire par SMS.

Malgré ses explications, Mélody reste silencieuse, ce qui conduit Sara à la placer en garde à vue pour homicides. Georges, convaincu de sa culpabilité, est certain qu’elle est impliquée. Pendant ce temps, Jordan rend visite à Violette à la maison.

Il lui confie qu’il est au courant de ses ressentis actuels. Violette clarifie que Lilou a mal compris ses paroles lorsqu’elle parlait à Charles. Gêné par la situation, Jordan quitte rapidement les lieux. Plus tard dans la soirée, il se confie à Lizzie.

Celle-ci lui suggère qu’il aurait dû embrasser Violette, mais Jordan pense que ce n’était pas le bon moment, la jugeant trop fragile. Lizzie, quant à elle, croit que Jordan a simplement peur depuis sa relation avec Judith. Par la suite, Georges rend visite à Mélody en garde à vue pour l’informer qu’elle va être déférée devant le juge. Mélody affirme qu’elle ne mène pas une double vie et qu’elle est innocente.